Untouchable Subtitles
Biography Drama Comedy
François Cluzet Anne Le Ny Olivier Nakache Éric Toledano Audrey Fleurot Omar Sy Philippe Pozzo di Borgo
Intouchables is a movie starring François Cluzet, Omar Sy, and Anne Le Ny. After he becomes a quadriplegic from a paragliding accident, an aristocrat hires a young man from the projects to be his caregiver.
2011
year
112
min
8.5
rate
26
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phụ đề được dich từ tiếng pháp ( nghe và dịch) có vài đoạn được dịch từ tiếng Anh | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Con chim hư hư dịch từ tiếng Pháp (www.phudeviet.org) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | resync từ sub của Conchimhuhu | 4 years ago | ||
| Urdu | 4 years ago | |||
| Turkish | Çeviren: beregost | 4 years ago | ||
| Thai | runtime 01:52:01 | 4 years ago | ||
| Swedish | All HD Releases, Uploaded by LabbeN. | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Serbian | Drama, Komedija | 4 years ago | ||
| Serbian | Drama, Komedija Prvi CD | 4 years ago | ||
| Serbian | Drama, Komedija Drugi CD | 4 years ago | ||
| Polish | Korekta: HARDSTYLE_LOVER vs Spirit & Pascal vs mazinho | 4 years ago | ||
| Norwegian | My first text | 4 years ago | ||
| Norwegian | DVBSUB's resynced, ass & srt | 4 years ago | ||
| Norwegian | Retail fra TWA fra Nordicbits | 4 years ago | ||
| Malayalam | എംസോണ് റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage | 4 years ago | ||
| Malay | Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- Intouchables (2011) Selepas menjadi lumpuh akibat kemalangan paragliding, seorang bangsawan mengupah seorang pemuda menjadi penjaganya. Diterjemah dari Roni Doankh. | 4 years ago | ||
| Korean | 4 years ago | |||
| Korean | 4 years ago | |||
| Indonesian | hanya membantu mengunggah terjemahan dari bro m1k3s member Forum IDWS, thx a lot bro :) | 4 years ago | ||
| Indonesian | Penerjemah m1k3s IDWS | 4 years ago | ||
| Indonesian | Versi DvD ama BRay, sama aja.... | 4 years ago | ||
| Indonesian | utk file pahe.in, resync dari terjemahan m1k3s | 4 years ago | ||
| German | resync of pulzator's subtitles for 23.976fps. I also added a few missing lines. | 4 years ago | ||
| German | 4 years ago | |||
| German | OCR, Rechtschreibung geprüft | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | Spellchecked, italics, UTF-8 encoded | 4 years ago | ||
| French | Spellchecked, italics, UTF-8 encoded | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| Finnish | subfinland fansubs | 4 years ago | ||
| Finnish | Retail fra TWA fra Nordicbits | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9movie.us - M0hammad | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9movie.us - M0hammad | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 9movie.co / 9movie.ir - زیرنویس از محمد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 1080 ریلیز بلوری من فقط هماهنگ سازی انجام دادم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Please comment and rate Let me know when the YIFI version is out, then I'll resync the subs if necessary! | 4 years ago | ||
| English | I corrected the translation, synched what needed to be. Enjoy ! | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Subtitle for the anoXmous brrip x264 version. Perfectly working!!! | 4 years ago | ||
| English | This sub is re-synced and visually improved for my video name-- Intouchables [2011] 720p BRRip H264 AC3 - CODY.mp4, audio-- AC3 5.1ch.Frame rate-- 24. size-- 2GB. It may work for other brrip's too. Please don't forget to rate and comment. DOWNLOAD FONT FROM HERE> https://www.mediafire.com/?yxjk9lv6tc7aij8 FOR MORE DETAIL REFER MY OTHER SUB'S COMMENT SECTION | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | resync of alfresco24's subs to 23.976fps. | 4 years ago | ||
| English | 720p/1080p BluRay credits to DJSPIDEBOY and TOTODUCHNOK | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | resynced from DVDRip version (yukiki99) | 4 years ago | ||
| English | Sync corrected. Other versions go out of sync towards the end. Enjoy! | 4 years ago | ||
| English | I have manually edited each line to the best of my ability using SubtitleEdit to ensure the subs are in synch with the audio. Please rate | 4 years ago | ||
| English | Resynced this from the bloodymary release, not perfect though... | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | New English subtitles for torrent The Intouchables 2011 DVDRip Ac3-SLRG Resynched subtitles and removed errors. Matches the film much better now. | 4 years ago | ||
| English | All BluRays | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Thank you | 4 years ago | ||
| English | US retail Blu-ray. The subs starts about 10 seconds later than the non-US releases. | 4 years ago | ||
| English |
| YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free | 4 years ago | |
| English | Thank you | 4 years ago | ||
| Dutch | Vond geen synchrone Nederlandse ondertitels. Dan maar synchrone Engelse vertaald, met Franse ondertitels als check. | 4 years ago | ||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Danish | Retail (u. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Yderligere rettelse til Lenekats fil | 4 years ago | ||
| Danish | Rettet og justeret til MKV 3.86 GB. | 4 years ago | ||
| Danish | Retail u. kursiv | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Har bare repostet, credit til Zen Bud. | 4 years ago | ||
| Danish | Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate | 4 years ago | ||
| Chinese BG code | 逆轉人生 | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Morbeck e Tecsamp | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Morbeck e Tecsamp | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Morbeck e Tecsamp | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Morbeck e Tecsamp | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | sync | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 4 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Legenda Morbeck e Tecsamp | 4 years ago | ||
| Big 5 code | 逆轉人生 | 4 years ago | ||
| Bengali | এক দুর্ঘটনায় পঙ্গু হয়ে যাওয়া ফিলিপের সেবা-শুশ্রূষার জন্য এক কৃষ্ণাঙ্গকে রাখা হয়। তাঁর একঘেয়ে জীবনকে আনন্দময় আর উপভোগ্য করে তোলে সে। হতাশগ্রস্ত জীবনে বিভিন্নভাবে তাঁকে উৎসাহিত করে জীবনকে রাঙিয়ে তোলে। কিন্তু সুখের দিনগুলো বেশিদিন যায় না... # রেটিং করে উৎসাহিত করুন। | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل لتوقيت IsLaM_84 | 4 years ago | ||
| Arabic | * torekove * تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | this is my first subtitle-c'est mon premer sous-titre-هذه أول ترجمة لي | 4 years ago | ||
| Arabic | By: super Tareq | 4 years ago | ||
| Arabic | By: إسلام الحربي | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الوحيدة الصحيحة والإحترافية | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت للنسخة The.Intouchables.2011.AKA.Untouchable.720p.BluRay.x264-GECKOS [PublicHD] نشخة blu-ray | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | شكرا للمترجم الأصلى عبدالعزيز المحورى تم تعديل الوقت لتتناسب مع النسخة ال Remux BONZO | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت لتتناسب مع هذة النسخة | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | ترجمة من عبدالعزيز المحوري Instagram:azo50 Bbm:55E46514 | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخة | 4 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة / fb.com/groups/Original.TV.Subs | 4 years ago | ||
| Arabic | الاحترافية ترجمة / تم تعديل التوقيت | 4 years ago |