AZsubtitles.com

Vertigo Arabic Subtitles

2019
year
...
min
...
rate
1
files
Download (92.7KB) Rear.Window.1954.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:31,522 --> 00:02:33,102
هل تخطيتم سن الأربعين أيها الرجال؟

2
00:02:33,276 --> 00:02:35,852
هل تشعرون بالتعب والإرهاق
عندما تستيقظون في الصباح؟

3
00:02:36,032 --> 00:02:38,704
هل تشعرون بالكسل؟

4
00:04:16,277 --> 00:04:18,438
(معك (جيفريز
(تقبل تهنئتي يا (جيف

5
00:04:18,615 --> 00:04:21,370

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bysultan2011
Author Noteترجمة Kotaro Fuma
Created10/29/2012 01:31:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:31,522 --> 00:02:33,102<br><i>هل تخطيتم سن الأربعين أيها الرجال؟</i><br><br>2<br>00:02:33,276 --> 00:02:35,852<br><i>هل تشعرون بالتعب والإرهاق<br>عندما تستيقظون في الصباح؟</i><br><br>3<br>00:02:36,032 --> 00:02:38,704<br><i>هل تشعرون بالكسل؟</i><br><br>4<br>00:04:16,277 --> 00:04:18,438<br><i>(معك (جيفريز<br>(تقبل تهنئتي يا (جيف</i><br><br>5<br>00:04:18,615 --> 00:04:21,370<br>

More Vertigo Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. vertigo.1958 2CDs.700.694
translated by evil_dead& edited by ryzoo6 years ago
  1. 36.9KB
  2. 39.4KB
  3. 105B
Arabic
  1. Vertigo.1958.REMASTERED.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiX
cd1=698, cd2=7016 years ago
  1. 36.7KB
  2. 39.4KB
Arabic
  1. Original DVD Subtitle! IDX.
إهداء إلى أخي العزيز الناقـد / ( سـعـد الـراشـــد ) ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي6 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. Vertigo (1958) [1080p] x264 - Jalucian
6 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. Vertigo 1958 720p BRRip -MRShanku Silver RG
ليست ترجمتي ترجمه جورج منصور تعديلي علي بعض الجمل البسيطه وتعديل التوقيت لتناسب هذه النسخه الرائعه والصغيره6 years ago
  1. 77.6KB
Arabic
  1. Vertigo 1958 BRRIp 450MB
6 years ago
  1. 77.6KB
Arabic
  1. Vertigo.1958.720p.BluRay.x264.YIFY
ليست ترجمتي ولكن عدلت التوقيت6 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Vertigo.1958.720p.HDTV
6 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Vertigo.1958.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
6 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. Vertigo.1958.PROPER.720p.HDTV.x264-pTT
تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط .. الترجمة متوافقة مع الفلم ذو الجودة العالية6 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Vertigo.1958.1080p.BluRay.x264.YIFY
it's not mine Just sync and re-upload6 years ago
  1. 504B
Arabic
  1. Vertigo.1958.720p.BluRay.X264
  2. Vertigo.1958.1080p.BluRay.X264
|| رابط التحميل داخل ملف الترجمة ||6 years ago
  1. 302B
Arabic
  1. Vertigo.1958.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. Vertigo.1958.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  3. Alfred.Hitchcocks.Vertigo.1958.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
ترجمة نتفليكس6 years ago
  1. 107.7KB