Vertigo Farsi/Persian Subtitles
2019
year
...
min
...
rate
1
files
Download (77.3KB) Vertigo.1958.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,000 --> 00:01:03,913
vertigo........... 衭极
栔 轍楪?樇??
2
00:04:32,425 --> 00:04:34,927
!珃巠 栭 ?蜠
3
00:04:38,806 --> 00:04:41,643
!珃巠 栭 ?蜠
4
00:05:08,962 --> 00:05:13,424
??眅 扱 樇?珇砅 餀?-
????楗 蝂?-
5
00:05:13,466 --> 00:05:17,303
? 珌?暷 僾蚘?珇 蓔 岆盷
6
00:05:17,345 --> 00:05:21,599
恛 , 戺 蝂 盻僾 ?庍 ??縳 貤縶?
7
00:00:57,000 --> 00:01:03,913
vertigo........... 衭极
栔 轍楪?樇??
2
00:04:32,425 --> 00:04:34,927
!珃巠 栭 ?蜠
3
00:04:38,806 --> 00:04:41,643
!珃巠 栭 ?蜠
4
00:05:08,962 --> 00:05:13,424
??眅 扱 樇?珇砅 餀?-
????楗 蝂?-
5
00:05:13,466 --> 00:05:17,303
? 珌?暷 僾蚘?珇 蓔 岆盷
6
00:05:17,345 --> 00:05:21,599
恛 , 戺 蝂 盻僾 ?庍 ??縳 貤縶?
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | alex_love |
| Author Note | من فقط هماهنگ کردم، مترجم سینما4 ****** مدت زمان نسخه ی هماهنگ : 2:08:28 |
| Created | 12/20/2013 02:49:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,000 --> 00:01:03,913<br>vertigo........... 衭极<br>栔 轍楪?樇??<br><br>2<br>00:04:32,425 --> 00:04:34,927<br>!珃巠 栭 ?蜠<br><br>3<br>00:04:38,806 --> 00:04:41,643<br>!珃巠 栭 ?蜠<br><br>4<br>00:05:08,962 --> 00:05:13,424<br>??眅 扱 樇?珇砅 餀?-<br>????楗 蝂?-<br><br>5<br>00:05:13,466 --> 00:05:17,303<br> ? 珌?暷 僾蚘?珇 蓔 岆盷 <br><br>6<br>00:05:17,345 --> 00:05:21,599<br>恛 , 戺 蝂 盻僾 ?庍 ??縳 貤縶?<br><br>7<br>More Vertigo Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | سرگیجه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | cinema4 مترجم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترجمه از من نیست. هماهنگ با نسخه آپارات www.aparat.com/v/0AJTc | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | آزاد شاکرمی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ کردم | 4 years ago |