Volcano Farsi/Persian Subtitles
Eldfjall is a movie starring Auður Drauma Bachmann, Þorsteinn Bachmann, and Kristín Davíðsdóttir. Hannes is an old man who has grown apart from his children. Recently retired when his wife gets ill he tries to reconcile with them...
2011
year
99M
min
7.2
rate
1
files
Download (38.3KB) Volcano.2011.DVDRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:25,000 --> 00:00:40,074
DonkeyOte : مترجم
[email protected] : ایمیل
2
00:02:09,527 --> 00:02:14,555
"آتشفشان"
3
00:02:32,727 --> 00:02:35,799
- همون اول باید گربه رو دم حجله کشت
- اوهوم
4
00:02:35,927 --> 00:02:38,600
- غیر اینصورت اصلا بهت احترامی نمیزارن
- باشه
5
00:02:38,727 --> 00:02:41,719
باید طوری باشه که ازت بترسن
6
00:00:25,000 --> 00:00:40,074
DonkeyOte : مترجم
[email protected] : ایمیل
2
00:02:09,527 --> 00:02:14,555
"آتشفشان"
3
00:02:32,727 --> 00:02:35,799
- همون اول باید گربه رو دم حجله کشت
- اوهوم
4
00:02:35,927 --> 00:02:38,600
- غیر اینصورت اصلا بهت احترامی نمیزارن
- باشه
5
00:02:38,727 --> 00:02:41,719
باید طوری باشه که ازت بترسن
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | donkeyoxte |
| Author Note | |
| Created | 08/15/2019 08:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:25,000 --> 00:00:40,074<br>DonkeyOte : مترجم<br>[email protected] : ایمیل<br><br>2<br>00:02:09,527 --> 00:02:14,555<br>"آتشفشان"<br><br>3<br>00:02:32,727 --> 00:02:35,799<br>- همون اول باید گربه رو دم حجله کشت<br>- اوهوم<br><br>4<br>00:02:35,927 --> 00:02:38,600<br>- غیر اینصورت اصلا بهت احترامی نمیزارن<br>- باشه<br><br>5<br>00:02:38,727 --> 00:02:41,719<br>باید طوری باشه که ازت بترسن<br><br>6<br>More Volcano Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | زیرنویس و ترجمه از هومن کاری از گروه تلگرامی https://t.me/Cinema141 | 4 years ago |