Voyage in Time Farsi/Persian Subtitles
Tempo di viaggio is a TV movie starring Tonino Guerra and Andrei Tarkovsky. Like the Russian poet of 'Nostalghia', who, accompanied by his Italian guide and translator, traveled through Italy researching the life of an 18th-century...
1983
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (52.4KB) Voyage In Time.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,980 --> 00:00:03,950
"راي"
:راديو و تلوزيون ايتاليا تقديم ميکند
2
00:00:04,050 --> 00:00:08,950
سفر زمان
فيلمي از آندره تارکوفسکي
3
00:00:09,050 --> 00:00:12,350
و
تونينو گوئرا
4
00:01:45,650 --> 00:01:46,850
بايد آندره باشه
5
00:02:27,950 --> 00:02:32,550
وقت داري يه چيزي بخوريم؟ -
بله،ممنون-
6
00:03:01,950 --> 00:03:07,550
00:00:00,980 --> 00:00:03,950
"راي"
:راديو و تلوزيون ايتاليا تقديم ميکند
2
00:00:04,050 --> 00:00:08,950
سفر زمان
فيلمي از آندره تارکوفسکي
3
00:00:09,050 --> 00:00:12,350
و
تونينو گوئرا
4
00:01:45,650 --> 00:01:46,850
بايد آندره باشه
5
00:02:27,950 --> 00:02:32,550
وقت داري يه چيزي بخوريم؟ -
بله،ممنون-
6
00:03:01,950 --> 00:03:07,550
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RAMINO |
| Author Note | فقط فرمت زیرنویسو درست کردم |
| Created | 09/14/2016 01:57:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,980 --> 00:00:03,950<br>"راي"<br>:راديو و تلوزيون ايتاليا تقديم ميکند<br><br>2<br>00:00:04,050 --> 00:00:08,950<br>سفر زمان<br>فيلمي از آندره تارکوفسکي<br><br>3<br>00:00:09,050 --> 00:00:12,350<br>و<br>تونينو گوئرا<br><br>4<br>00:01:45,650 --> 00:01:46,850<br>بايد آندره باشه<br><br>5<br>00:02:27,950 --> 00:02:32,550<br>وقت داري يه چيزي بخوريم؟ -<br>بله،ممنون-<br><br>6<br>00:03:01,950 --> 00:03:07,550<br>More Voyage in Time Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | سفر زمان مستندی از تارکوفسکی درباره تارکوفسکی | 4 years ago |