Watch Out for the Automobile English Subtitles
Beregis avtomobilya is a movie starring Innokentiy Smoktunovskiy, Oleg Efremov, and Lyubov Dobrzhanskaya. A very good cop tries to catch a very insidious and extremely clever serial car thief. The bitter irony is that the thief is...
1966
year
94M
min
8.2
rate
1
files
Download (59.6KB) Beregis.avtomobilya.1966.by.AnnotatedSnark.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,849 --> 00:00:15,649
Translation by AnnotatedSnark
(September 2007)
2
00:01:31,850 --> 00:01:35,650
Audiences like thrillers.
3
00:01:37,090 --> 00:01:40,570
It's pleasant, watching a story
knowing how it's going to end.
4
00:01:41,770 --> 00:01:45,610
In general, it's flattering
to feel smarter than the authors.
5
00:01:48,090 --> 00:01:52,170
00:00:10,849 --> 00:00:15,649
Translation by AnnotatedSnark
(September 2007)
2
00:01:31,850 --> 00:01:35,650
Audiences like thrillers.
3
00:01:37,090 --> 00:01:40,570
It's pleasant, watching a story
knowing how it's going to end.
4
00:01:41,770 --> 00:01:45,610
In general, it's flattering
to feel smarter than the authors.
5
00:01:48,090 --> 00:01:52,170
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | purasutikku |
| Author Note | Custom subtitles by AnnotatedSnark |
| Created | 04/07/2011 11:55:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,849 --> 00:00:15,649<br>Translation by AnnotatedSnark<br>(September 2007)<br><br>2<br>00:01:31,850 --> 00:01:35,650<br>Audiences like thrillers.<br><br>3<br>00:01:37,090 --> 00:01:40,570<br>It's pleasant, watching a story<br>knowing how it's going to end.<br><br>4<br>00:01:41,770 --> 00:01:45,610<br>In general, it's flattering<br>to feel smarter than the authors.<br><br>5<br>00:01:48,090 --> 00:01:52,170<br>More Watch Out for the Automobile English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|