Water for Elephants French Subtitles
Water for Elephants is a movie starring Robert Pattinson, Reese Witherspoon, and Christoph Waltz. Set in the 1930s, a former veterinary student takes a job in a travelling circus and falls in love with the ringmaster's wife.
2011
year
...
min
6.9
rate
2
files
Download (49.8KB) Water.For.Elephants cd1.srt
Download (31.7KB) Water.For.Elephants cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:55,320 --> 00:00:57,040
Tu veux passer sous le camion ?
2
00:00:58,960 --> 00:01:01,200
Alors, vieux ! Tu fais quoi ?
3
00:01:05,840 --> 00:01:07,880
Pardon Monsieur, on peut vous aider ?
4
00:01:08,080 --> 00:01:09,880
Vous cherchez quelque chose ?
5
00:01:10,200 --> 00:01:11,800
J'ai raté la parade ?
6
00:01:12,640 --> 00:01:15,440
00:00:55,320 --> 00:00:57,040
Tu veux passer sous le camion ?
2
00:00:58,960 --> 00:01:01,200
Alors, vieux ! Tu fais quoi ?
3
00:01:05,840 --> 00:01:07,880
Pardon Monsieur, on peut vous aider ?
4
00:01:08,080 --> 00:01:09,880
Vous cherchez quelque chose ?
5
00:01:10,200 --> 00:01:11,800
J'ai raté la parade ?
6
00:01:12,640 --> 00:01:15,440
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | lolo1734 |
| Author Note | Rip Zone 1 Resynchro pour cette release |
| Created | 08/22/2011 09:24:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:55,320 --> 00:00:57,040<br>Tu veux passer sous le camion ?<br><br>2<br>00:00:58,960 --> 00:01:01,200<br>Alors, vieux ! Tu fais quoi ?<br><br>3<br>00:01:05,840 --> 00:01:07,880<br>Pardon Monsieur, on peut vous aider ?<br><br>4<br>00:01:08,080 --> 00:01:09,880<br>Vous cherchez quelque chose ?<br><br>5<br>00:01:10,200 --> 00:01:11,800<br>J'ai raté la parade ?<br><br>6<br>00:01:12,640 --> 00:01:15,440<br>