AZsubtitles.com

Wedding Crashers Arabic Subtitles

Wedding Crashers is a movie starring Owen Wilson, Vince Vaughn, and Rachel McAdams. John Beckwith and Jeremy Grey, a pair of committed womanizers who sneak into weddings to take advantage of the romantic tinge in the air, find...
2005
year
119M
min
6.9
rate
1
files
Download (127.7KB) Wedding.Crashers.2005.BRRip.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,467 --> 00:00:05,470
تعديل الترجمة Shaabouni for you

2
00:00:06,472 --> 00:00:07,473
ستكون وصاية الأطفال لي

3
00:00:07,473 --> 00:00:09,934
ـ لن أعطيك الوصاية
ـ إنها نفس المزحة التافهة

4
00:00:10,184 --> 00:00:13,479
ـ أنت لا تفهمين شيئاً عن الأطفال
ـ لا تتحدث معي كأم

5
00:00:13,729 --> 00:00:16,065
سئمت منك وأنت تتحدث عني كأم

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byshaaboni
Author Noteمع اضافة اللمقاطع الناقصة جميعاً
Created11/17/2013 04:52:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,467 --> 00:00:05,470<br>تعديل الترجمة Shaabouni for you<br><br>2<br>00:00:06,472 --> 00:00:07,473<br>ستكون وصاية الأطفال لي<br><br>3<br>00:00:07,473 --> 00:00:09,934<br>ـ لن أعطيك الوصاية<br>ـ إنها نفس المزحة التافهة<br><br>4<br>00:00:10,184 --> 00:00:13,479<br>ـ أنت لا تفهمين شيئاً عن الأطفال<br>ـ لا تتحدث معي كأم<br><br>5<br>00:00:13,729 --> 00:00:16,065<br>سئمت منك وأنت تتحدث عني كأم<br><br>6<br>

More Wedding Crashers Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
    		6 years ago
    1. 67KB
    2. 50KB
    Arabic
      		6 years ago
      1. 61.9KB
      2. 55.1KB
      Arabic
        		6 years ago
        1. 61.9KB
        2. 55.1KB
        Arabic
        1. Wedding.Crashers.2005.SCREENER-TUBE
        		Wedding.Crashers.2005.SCREENER-TUBE6 years ago
        1. 39.7KB
        2. 31.7KB
        Arabic
        1. Wedding.Crashers.WS.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE
        		SYN BY HARB_4846 years ago
        1. 61.2KB
        2. 54.5KB
        Arabic
        1. Wedding.Crashers.WS.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE.By.Oksh
        		6 years ago
        1. 60.9KB
        2. 53.5KB
        Arabic
          		6 years ago
          1. 118KB
          Arabic
          1. ADMIN EDIT: English only comments pls
          		ADMIN EDIT: English only comments pls6 years ago
          1. 115.5KB
          Arabic
          1. aXXo
          		aXXo6 years ago
          1. 115.6KB
          Arabic
          1. hamsah
          		hamsah6 years ago
          1. 115.4KB
          Arabic
          1. Wedding.Crashers.2005.BRRip.x264.YIFY
          		تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلورآي By:MeDox6 years ago
          1. 115.4KB
          Arabic
          1. Wedding.Crashers[2005]DvDrip[Eng][Uncorked]-aXXo by eng-gogo
          		Wedding.Crashers[2005]DvDrip[Eng][Uncorked]-aXXo by eng-gogo6 years ago
          1. 115.8KB
          Arabic
          1. Wedding.Crashers[2005]DvDrip[Eng][Uncorked]-aXXo by eng-gogo
          		Wedding.Crashers[2005]DvDrip[Eng][Uncorked]-aXXo by eng-gogo6 years ago
          1. 115.8KB
          Arabic
          1. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.720p.BRRip.x264-ILPruny
          		النسخه المتوافقه تماما مع كل أجزاء الفيلم6 years ago
          1. 127.5KB
          Arabic
          1. Wedding.Crashers.2005.BRRip.x264.YIFY
          2. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
          3. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
          4. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.BDRip.X264-TLF
          5. Wedding.Crashers[2005]DVDRip.AC3[Eng]
          		ترجمة كاملة إحترافية أتمنى أن تنال على إعجابكم. لاتنسى التقييم فضلاً وليس أمراً6 years ago
          1. 197.1KB
          Arabic
          1. Wedding Crashers 2005 UNRATED (1080p x265 10bit Joy)
          2. Wedding.Crashers.2005.BRRip.x264.YIFY
          3. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.720p.BluRay.x264-SiNNERS
          4. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
          5. Wedding.Crashers.2005.UNRATED.BDRip.X264-TLF
          6. Wedding.Crashers[2005]DVDRip.AC3[Eng]
          		الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال6 years ago
          1. 151.5KB