Winter's Tale Brazillian Portuguese Subtitles
Winter's Tale is a movie starring Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, and Russell Crowe. A burglar falls for an heiress as she dies in his arms. When he learns that he has the gift of reincarnation, he sets out to save her.
2014
year
118M
min
6.2
rate
1
files
Download (82KB) Winters.Tale.2014.DVDRip.x264-SPARKS-EVO-RARBG-MiLLENiUM.traduçao.sincronia.sabras.srt
Subtitles preview
1
00:00:40,900 --> 00:00:42,968
E se... uma vez...
2
00:00:43,127 --> 00:00:45,546
n�o houvesse
nenhuma estrela no c�u mais.
3
00:00:49,726 --> 00:00:52,053
E se as estrelas n�o fossem
o que pensamos?
4
00:00:52,773 --> 00:00:56,748
E a luz de t�o longe n�o viesse
de distantes s�is nascentes,
5
00:00:57,380 --> 00:01:00,389
mas de nossas asas
quando nos tornamos anjos?
00:00:40,900 --> 00:00:42,968
E se... uma vez...
2
00:00:43,127 --> 00:00:45,546
n�o houvesse
nenhuma estrela no c�u mais.
3
00:00:49,726 --> 00:00:52,053
E se as estrelas n�o fossem
o que pensamos?
4
00:00:52,773 --> 00:00:56,748
E a luz de t�o longe n�o viesse
de distantes s�is nascentes,
5
00:00:57,380 --> 00:01:00,389
mas de nossas asas
quando nos tornamos anjos?
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | sabras |
| Author Note | Tradução para pt/br e sincronia das legendas para os releases ... Winters.Tale.2014.DVDRip.x264-SPARKS.srt ... Winters.Tale.2014.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt ... Winters.Tale.2014.DVDRip.XviD.AC3-MiLLENiUM.srt ... Winters.Tale.2014.DVDRip.XviD.MP3-RARBG.srt ... as mesmas legendas servem para todos os releases. - sabras - |
| Created | 05/25/2014 03:01:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:40,900 --> 00:00:42,968<br>E se... uma vez...<br><br>2<br>00:00:43,127 --> 00:00:45,546<br>n�o houvesse<br>nenhuma estrela no c�u mais.<br><br>3<br>00:00:49,726 --> 00:00:52,053<br>E se as estrelas n�o fossem<br>o que pensamos?<br><br>4<br>00:00:52,773 --> 00:00:56,748<br>E a luz de t�o longe n�o viesse<br>de distantes s�is nascentes,<br><br>5<br>00:00:57,380 --> 00:01:00,389<br>mas de nossas asas<br>quando nos tornamos anjos?<br>More Winter's Tale Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Tradução para pt/br e sincronia das legendas para os releases ... Winter's Tale 2014 HC Webrip x264 AC3 TiTAN ... e ... Winter's Tale 2014 WEBRip x264 AAC - BiTo ... - sabras - | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 4 years ago |