X-Men: First Class Vietnamese Subtitles
X: First Class is a movie starring James McAvoy, Michael Fassbender, and Jennifer Lawrence. In the 1960s, superpowered humans Charles Xavier and Erik Lensherr work together to find others like them, but Erik's vengeful pursuit of an...
2011
year
131M
min
7.7
rate
1
files
Download (111.6KB) UsaBit.com_X-Men.First.Class.2011.TS.V2.XViD-EP1C.vie.srt
Subtitles preview
0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Phụ đề dịch bởi
tranvietanh1991 và Sukannie.
1
00:00:04,001 --> 00:00:06,000
Từ sub tiếng anh của bakemstr.
2
00:00:20,169 --> 00:00:23,963
Phần Lan,1944
3
00:01:37,730 --> 00:01:41,333
Westchester, 1944
4
00:02:08,321 --> 00:02:10,906
Mẹ,Mẹ đang..
5
00:02:11,580 --> 00:02:13,398
Con tưởng là trộm chứ.
6
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Phụ đề dịch bởi
tranvietanh1991 và Sukannie.
1
00:00:04,001 --> 00:00:06,000
Từ sub tiếng anh của bakemstr.
2
00:00:20,169 --> 00:00:23,963
Phần Lan,1944
3
00:01:37,730 --> 00:01:41,333
Westchester, 1944
4
00:02:08,321 --> 00:02:10,906
Mẹ,Mẹ đang..
5
00:02:11,580 --> 00:02:13,398
Con tưởng là trộm chứ.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tranvietanh1991 |
| Author Note | Sub chuẩn đây, dịch từ sub tiếng anh. |
| Created | 06/23/2011 02:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,000<br>Phụ đề dịch bởi <br>tranvietanh1991 và Sukannie.<br><br>1<br>00:00:04,001 --> 00:00:06,000<br>Từ sub tiếng anh của bakemstr.<br><br>2<br>00:00:20,169 --> 00:00:23,963<br>Phần Lan,1944<br><br>3<br>00:01:37,730 --> 00:01:41,333<br>Westchester, 1944<br><br>4<br>00:02:08,321 --> 00:02:10,906<br>Mẹ,Mẹ đang..<br><br>5<br>00:02:11,580 --> 00:02:13,398<br>Con tưởng là trộm chứ.<br><br>6<br>More X-Men: First Class Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync từ sub của Ryshak | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Biên tập từ bản dịch của Aphastral | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch nghe từ bản TS V2 của EP1C. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub tương đối chuẩn (Nếu có lỗi chính tả hay sai ý thì cứ comment nhé) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub chuẩn tương đối :) (Nếu thấy sai chính tả hay sai ý thì cứ comment nhé các bạn) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub khá chuẩn (Nếu có lỗi gì xin cứ comment) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub khá chuẩn (Nếu có lỗi gì xin cứ comment nhé) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub khớp với bản 1st Class IMAGINE 1.69 GB, dịch từ bản hearing impaired. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch mới của Aphastral, sync của supergamer482. Đã được QC và credit. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | dùng được với tất cả các bản Bluray. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với bản của YIFY. Cm nếu phát hiện lỗi, rate sub nhé, tks! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub từ Viettorrent.vn, sync sub by carot_hh524, đã bỏ đi các phần ( ) trong sub eng, viettorrent.vn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub đc sync chuẩn hơn cả sub eng cùng loại. Bản rip 500MB đc post tại http://nguoibanviet.com và 300mbfilms.com | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub của Aphastral, test chuẩn với các bản internal HDBits. Review: | 4 years ago |