Thai subtitles Thai Subtitles
X Y is a movie starring Asa Butterfield, Rafe Spall, and Sally Hawkins. A socially awkward teenage math prodigy finds new confidence and new friendships when he lands a spot on the British squad at the International Mathematics...
...
year
111M
min
7.1
rate
1
files
Download (120.8KB) X+Y (2014) Thai Master.srt
Subtitles preview
1
00:01:02,933 --> 00:01:09,771
ผมพบว่าการสื่อสารกับผู้คนเป็นเรื่องยาก
2
00:01:11,475 --> 00:01:15,434
ผมไม่ค่อยพูด ผู้คนจึงคิดว่าไม่มีอะไรจะพูด
3
00:01:15,946 --> 00:01:17,778
หรือผมโง่
4
00:01:18,349 --> 00:01:19,680
แต่ไม่ใช่เลย
5
00:01:21,719 --> 00:01:23,915
ผมมีอะไรจะพูดเยอะมาก
6
00:01:26,056 --> 00:01:27,421
ผมแค่กลัวจะพูดออกไป
7
00:01:02,933 --> 00:01:09,771
ผมพบว่าการสื่อสารกับผู้คนเป็นเรื่องยาก
2
00:01:11,475 --> 00:01:15,434
ผมไม่ค่อยพูด ผู้คนจึงคิดว่าไม่มีอะไรจะพูด
3
00:01:15,946 --> 00:01:17,778
หรือผมโง่
4
00:01:18,349 --> 00:01:19,680
แต่ไม่ใช่เลย
5
00:01:21,719 --> 00:01:23,915
ผมมีอะไรจะพูดเยอะมาก
6
00:01:26,056 --> 00:01:27,421
ผมแค่กลัวจะพูดออกไป
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | RUNTIME : 01:51:30 |
| Created | 07/25/2015 03:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:02,933 --> 00:01:09,771<br>ผมพบว่าการสื่อสารกับผู้คนเป็นเรื่องยาก<br><br>2<br>00:01:11,475 --> 00:01:15,434<br>ผมไม่ค่อยพูด ผู้คนจึงคิดว่าไม่มีอะไรจะพูด<br><br>3<br>00:01:15,946 --> 00:01:17,778<br>หรือผมโง่<br><br>4<br>00:01:18,349 --> 00:01:19,680<br>แต่ไม่ใช่เลย<br><br>5<br>00:01:21,719 --> 00:01:23,915<br>ผมมีอะไรจะพูดเยอะมาก<br><br>6<br>00:01:26,056 --> 00:01:27,421<br>ผมแค่กลัวจะพูดออกไป<br><br>7<br>More Thai subtitles Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|