Yell for the Blue Sky English Subtitles
Aozora êru is a movie starring Tao Tsuchiya, Ryoma Takeuchi, and Shôno Hayama. Aozora Yell centers on Tsubasa, a girl who saw an inspirational brass band performance at the finals of the Japanese high school baseball championships...
2016
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (86.5KB) Aozora_Yell_(Yell_for_the_Blue_Sky)_Live_Action_Movie.beta-version.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,160
[ This is a beta version softsub & made for people who can't wait. There might be errors in translations, grammar, among others. If you found error(s), please email us ([email protected]) the time stamp(s) of the line(s), and how to improve that line(s). Thanks! There will be a final corrected version. ]
2
00:00:37,120 --> 00:00:37,640
Sorry.
3
00:00:37,640 --> 00:00:38,960
I'm sorry.
00:00:00,000 --> 00:00:11,160
[ This is a beta version softsub & made for people who can't wait. There might be errors in translations, grammar, among others. If you found error(s), please email us ([email protected]) the time stamp(s) of the line(s), and how to improve that line(s). Thanks! There will be a final corrected version. ]
2
00:00:37,120 --> 00:00:37,640
Sorry.
3
00:00:37,640 --> 00:00:38,960
I'm sorry.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | SkewedS Translations |
| Author Note | Beta version English softsubs by SkewedS Translations - http://tl-skeweds.blogspot.com/ - Release post with notes - https://pastebin.com/raw/jHAQgN3d |
| Created | 03/30/2017 07:51:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:11,160<br>[ This is a beta version softsub & made for people who can't wait. There might be errors in translations, grammar, among others. If you found error(s), please email us ([email protected]) the time stamp(s) of the line(s), and how to improve that line(s). Thanks! There will be a final corrected version. ]<br><br>2<br>00:00:37,120 --> 00:00:37,640<br>Sorry.<br><br>3<br>00:00:37,640 --> 00:00:38,960<br>I'm sorry.<br><br>More Yell for the Blue Sky English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Fixed typos, break long lines... for sdmovie.fun ↩ from SkewedS Translations | 4 years ago |