Yes, Madam! (In the Line of Duty 2 / Huang jia shi jie) Korean Subtitles
Huang jia shi jie is a movie starring Michelle Yeoh, Cynthia Rothrock, and John Sham. Asprin (Mang Hoi) and Strepsil (John Shum), two petty thieves who inadvertently become involved in a murder case when they steal items belonging...
1985
year
93M
min
6.6
rate
1
files
Download (93.6KB) Yes.Madam.1985.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.kor.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,453 --> 00:00:28,709
제작:주다스™(하비 자막 동호회)
E-mail: [email protected]
2
00:00:28,709 --> 00:00:35,081
벌써 저의 6번째 자막이네요
영문대본을 참조해 제작했습니다
3
00:00:35,081 --> 00:00:40,023
이 자막의 수정,배포를 무제한 허용합니다
단, 수정시 이메일로 연락바랍니다
4
00:00:50,056 --> 00:00:53,841
예스마담
5
00:01:22,597 --> 00:01:24,198
아가씨, 안녕?
6
00:00:23,453 --> 00:00:28,709
제작:주다스™(하비 자막 동호회)
E-mail: [email protected]
2
00:00:28,709 --> 00:00:35,081
벌써 저의 6번째 자막이네요
영문대본을 참조해 제작했습니다
3
00:00:35,081 --> 00:00:40,023
이 자막의 수정,배포를 무제한 허용합니다
단, 수정시 이메일로 연락바랍니다
4
00:00:50,056 --> 00:00:53,841
예스마담
5
00:01:22,597 --> 00:01:24,198
아가씨, 안녕?
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Korean |
| Created By | korsubtitle |
| Author Note | 예스마담 - 황가사저 |
| Created | 08/07/2019 03:13:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,453 --> 00:00:28,709<br>제작:주다스™(하비 자막 동호회)<br>E-mail: [email protected]<br><br>2<br>00:00:28,709 --> 00:00:35,081<br>벌써 저의 6번째 자막이네요<br>영문대본을 참조해 제작했습니다<br><br>3<br>00:00:35,081 --> 00:00:40,023<br>이 자막의 수정,배포를 무제한 허용합니다<br>단, 수정시 이메일로 연락바랍니다<br><br>4<br>00:00:50,056 --> 00:00:53,841<br><font color="yellow" size="17">예스마담</font><br><br>5<br>00:01:22,597 --> 00:01:24,198<br>아가씨, 안녕?<br><br>6<br>More Yes, Madam! (In the Line of Duty 2 / Huang jia shi jie) Korean Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|