Yi yi: A One and a Two English Subtitles
Yi yi is a movie starring Nien-Jen Wu, Elaine Jin, and Issei Ogata. Each member of a middle class Taipei family seeks to reconcile past and present relationships within their daily lives.
2000
year
173M
min
8.1
rate
1
files
Download (98.7KB) Yi.Yi.2000.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-EbP.srt
Subtitles preview
1
00:01:25,461 --> 00:01:28,337
Dear sister and brother-in-law,
thank you.
2
00:01:28,505 --> 00:01:30,840
From here on in, it's your show.
3
00:01:31,133 --> 00:01:33,634
Isn't it our turn for photos?
4
00:01:33,969 --> 00:01:36,345
Where are the kids?
5
00:01:47,191 --> 00:01:48,858
Grandma...
6
00:01:49,026 --> 00:01:50,777
Look.
7
00:01:25,461 --> 00:01:28,337
Dear sister and brother-in-law,
thank you.
2
00:01:28,505 --> 00:01:30,840
From here on in, it's your show.
3
00:01:31,133 --> 00:01:33,634
Isn't it our turn for photos?
4
00:01:33,969 --> 00:01:36,345
Where are the kids?
5
00:01:47,191 --> 00:01:48,858
Grandma...
6
00:01:49,026 --> 00:01:50,777
Look.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Moshrom |
| Author Note | Criterion subtitles, translated by Tony Rayns and director Edward Yang. Fixed OCR and other formatting errors--an uncountable number of 'em, in fact. Periods have been added as well. |
| Created | 06/01/2013 10:26:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:25,461 --> 00:01:28,337<br>Dear sister and brother-in-law,<br>thank you.<br><br>2<br>00:01:28,505 --> 00:01:30,840<br>From here on in, it's your show.<br><br>3<br>00:01:31,133 --> 00:01:33,634<br>Isn't it our turn for photos?<br><br>4<br>00:01:33,969 --> 00:01:36,345<br>Where are the kids?<br><br>5<br>00:01:47,191 --> 00:01:48,858<br>Grandma...<br><br>6<br>00:01:49,026 --> 00:01:50,777<br>Look.<br><br>7<br>