Zombieland Croatian Subtitles
Zombieland is a movie starring Jesse Eisenberg, Emma Stone, and Woody Harrelson. A shy student trying to reach his family in Ohio, a gun-toting tough guy trying to find the last Twinkie, and a pair of sisters trying to get to an...
2009
year
88M
min
7.6
rate
1
files
Download (56.4KB) devise-r5zomb.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,400 --> 00:00:26,300
O Amerika...
2
00:00:26,300 --> 00:00:30,200
Volio bih da vam mogu
reæi da je ovo još Amerika.
3
00:00:30,000 --> 00:00:33,900
Ali shvatio sam da ne
postoji država bez ljudi.
4
00:00:34,000 --> 00:00:36,800
A ovdje nema ljudi.
5
00:00:53,300 --> 00:00:57,600
Ne prijatelji moji, ovo su sada
Sjedinjene Države Zombielanda.
6
00:01:01,80
00:00:24,400 --> 00:00:26,300
O Amerika...
2
00:00:26,300 --> 00:00:30,200
Volio bih da vam mogu
reæi da je ovo još Amerika.
3
00:00:30,000 --> 00:00:33,900
Ali shvatio sam da ne
postoji država bez ljudi.
4
00:00:34,000 --> 00:00:36,800
A ovdje nema ljudi.
5
00:00:53,300 --> 00:00:57,600
Ne prijatelji moji, ovo su sada
Sjedinjene Države Zombielanda.
6
00:01:01,80
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Croatian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 11/08/2009 05:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,400 --> 00:00:26,300<br>O Amerika...<br><br>2<br>00:00:26,300 --> 00:00:30,200<br>Volio bih da vam mogu<br>reæi da je ovo još Amerika.<br><br>3<br>00:00:30,000 --> 00:00:33,900<br>Ali shvatio sam da ne<br>postoji država bez ljudi.<br><br>4<br>00:00:34,000 --> 00:00:36,800<br>A ovdje nema ljudi.<br><br>5<br>00:00:53,300 --> 00:00:57,600<br>Ne prijatelji moji, ovo su sada<br>Sjedinjene Države Zombielanda.<br><br>6<br>00:01:01,80