Zombieland Italian Subtitles
Zombieland is a movie starring Jesse Eisenberg, Emma Stone, and Woody Harrelson. A shy student trying to reach his family in Ohio, a gun-toting tough guy trying to find the last Twinkie, and a pair of sisters trying to get to an...
2009
year
88M
min
7.6
rate
1
files
Download (66.8KB) Zombieland.2009.R5.LiNE.XviD-DEViSE.SUB.iTA.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,360 --> 00:00:23,440
Traduzione: Klonni, Ardell
Synch: Ardell
[www.jackassubs.com]
2
00:00:23,998 --> 00:00:24,895
Oh, America,
3
00:00:25,854 --> 00:00:28,101
vorrei poterti dire che
viviamo ancora in America,
4
00:00:29,158 --> 00:00:31,900
ma ho realizzato che non puo'
esserci paese senza popolo.
5
00:00:33,707 -->
00:00:19,360 --> 00:00:23,440
Traduzione: Klonni, Ardell
Synch: Ardell
[www.jackassubs.com]
2
00:00:23,998 --> 00:00:24,895
Oh, America,
3
00:00:25,854 --> 00:00:28,101
vorrei poterti dire che
viviamo ancora in America,
4
00:00:29,158 --> 00:00:31,900
ma ho realizzato che non puo'
esserci paese senza popolo.
5
00:00:33,707 -->
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | dddroby |
| Author Note | |
| Created | 11/08/2009 06:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,360 --> 00:00:23,440<br>Traduzione: Klonni, Ardell<br>Synch: Ardell<br>[www.jackassubs.com]<br><br>2<br>00:00:23,998 --> 00:00:24,895<br><i>Oh, America,</i><br><br>3<br>00:00:25,854 --> 00:00:28,101<br><i>vorrei poterti dire che<br>viviamo ancora in America,</i><br><br>4<br>00:00:29,158 --> 00:00:31,900<br><i>ma ho realizzato che non puo'<br>esserci paese senza popolo.</i><br><br>5<br>00:00:33,707 -->