End of Watch Spanish Subtitles
End of Watch is a movie starring Jake Gyllenhaal, Michael Peña, and Anna Kendrick. Shot documentary-style, this film follows the daily grind of two young police officers in LA who are partners and friends, and what happens when they...
2012
year
109M
min
7.6
rate
1
files
Download (130.8KB)
End Of Watch_ES_KINGDOM_24.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,100 --> 00:00:31,300
SIN TREGUA
2
00:00:33,400 --> 00:00:36,500
Erase una vez en Sur Central...
3
00:00:36,900 --> 00:00:38,500
Soy la polic�a.
4
00:00:38,600 --> 00:00:40,000
Y estoy aqu� para arrestarte.
5
00:00:40,900 --> 00:00:42,000
Has violado la ley.
6
00:00:28,100 --> 00:00:31,300
SIN TREGUA
2
00:00:33,400 --> 00:00:36,500
Erase una vez en Sur Central...
3
00:00:36,900 --> 00:00:38,500
Soy la polic�a.
4
00:00:38,600 --> 00:00:40,000
Y estoy aqu� para arrestarte.
5
00:00:40,900 --> 00:00:42,000
Has violado la ley.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Spanish |
| Created By | Paul44al |
| Author Note | came w/ rip - no edits/sync... |
| Created | 11/30/2012 07:39:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,100 --> 00:00:31,300<br>SIN TREGUA<br><br>2<br>00:00:33,400 --> 00:00:36,500<br>Erase una vez en Sur Central...<br><br>3<br>00:00:36,900 --> 00:00:38,500<br><i>Soy la polic�a. </i><br><br>4<br>00:00:38,600 --> 00:00:40,000<br><i> Y estoy aqu� para arrestarte. </i><br><br>5<br>00:00:40,900 --> 00:00:42,000<br><i> Has violado la ley. </i><br><br>6<br>More End of Watch Spanish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Spanish | 4 years ago |