Hotel Chevalier English Subtitles
Hotel Chevalier is a short starring Jason Schwartzman, Natalie Portman, and Waris Ahluwalia. A prologue of one heart-breaking history of love and the prologue of the travel told in The Darjeeling Limited (2007).
2007
year
13M
min
7.3
rate
1
files
Download (3.5KB)
sph-hotelc.EN.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,407 --> 00:00:36,948
How do you say "grilled cheese"?
2
00:00:49,827 --> 00:00:51,111
-Hello.
-Hi.
3
00:00:54,065 --> 00:00:55,494
I'm on my way from the airport,
4
00:00:55,624 --> 00:00:57,843
and the front desk won't
get me your room number.
5
00:01:00,456 --> 00:01:01,765
What's your room number?
00:00:35,407 --> 00:00:36,948
How do you say "grilled cheese"?
2
00:00:49,827 --> 00:00:51,111
-Hello.
-Hi.
3
00:00:54,065 --> 00:00:55,494
I'm on my way from the airport,
4
00:00:55,624 --> 00:00:57,843
and the front desk won't
get me your room number.
5
00:01:00,456 --> 00:01:01,765
What's your room number?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | aassif |
| Author Note | |
| Created | 02/13/2008 06:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,407 --> 00:00:36,948<br>How do you say "grilled cheese"?<br><br>2<br>00:00:49,827 --> 00:00:51,111<br>-Hello.<br>-<i>Hi.</i><br><br>3<br>00:00:54,065 --> 00:00:55,494<br><i>I'm on my way from the airport,</i><br><br>4<br>00:00:55,624 --> 00:00:57,843<br><i>and the front desk won't<br>get me your room number.</i><br><br>5<br>00:01:00,456 --> 00:01:01,765<br><i>What's your room number?</i>More Hotel Chevalier English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Resync to fit this version. Dialogues in French are not translated. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | (Foreign parts included) Extract from MKV, fixed common errors and cleaned up | 4 years ago | ||
| English | (Foreign parts included) Extract from MKV, fixed common errors and cleaned up, removed SDH/HI parts | 4 years ago |