AZsubtitles.com

Infernal Affairs II English Subtitles

Mou gaan dou II is a movie starring Edison Chen, Shawn Yue, and Anthony Chau-Sang Wong. In this prequel to Mou gaan dou (2002), Chan Wing Yan has just become an undercover cop in the triads while Lau Kin Ming joins the police force....
2003
year
119M
min
7.3
rate
1
files
Download (63.6KB) Infernal Affairs 2 (The Legend).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:08,183 --> 00:01:09,678
*AVICI HELL*

2
00:01:09,679 --> 00:01:12,617
*ALSO KNOWN AS CONTINUOUS HELL,
UNINTERRUPTED TIME AND UNLIMITED SPACE*

3
00:01:12,618 --> 00:01:16,518
*BOUNDLESS SUFFERING FOR
THE FALLEN SOULS*

4
00:01:16,988 --> 00:01:19,257
UNINTERRUPTED TIME

5
00:01:20,827 --> 00:01:22,327
TIME
<= ACT 1 =>

6
00:01:22,594 --> 00:01:24,397
I

Subtitles infomation

Framerate 23.976
Language English
Created By wutsaiqing
Author Note good!
Created 08/07/2009 11:01:00 AM
Updated 4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:08,183 --> 00:01:09,678<br>*AVICI HELL*<br><br>2<br>00:01:09,679 --> 00:01:12,617<br>*ALSO KNOWN AS CONTINUOUS HELL,<br>UNINTERRUPTED TIME AND UNLIMITED SPACE*<br><br>3<br>00:01:12,618 --> 00:01:16,518<br>*BOUNDLESS SUFFERING FOR<br>THE FALLEN SOULS*<br><br>4<br>00:01:16,988 --> 00:01:19,257<br>UNINTERRUPTED TIME<br><br>5<br>00:01:20,827 --> 00:01:22,327<br>TIME<br><= ACT 1 =><br><br>6<br>00:01:22,594 --> 00:01:24,397<br>I

More Infernal Affairs II English Subtitles

Language Release name Release note Last Updated Quick download
English
4 years ago
  1. 41.5KB
  2. 23.9KB
English
4 years ago
  1. 58.7KB
  2. 33.6KB
English
  1. Infernal.Affairs.2.iNT.DVDRip.XViD-vRs
 Infernal.Affairs.2.iNT.DVDRip.XViD-vRs 4 years ago
  1. 63.6KB
  2. 37.9KB
  3. 25.6KB
English
  1. Infernal.Affairs.Part.II.2003.TLB.AC3.2AUDIO-WAF.2CD
 Infernal.Affairs.Part.II.2003.TLB.AC3.2AUDIO-WAF.2CD 4 years ago
  1. 36.6KB
  2. 28.4KB
English
  1. Infernal Affairs II.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.eng- hashu-gamesyahoo.com09.07.112.0553.8.661.741Thanks-
 4 years ago
  1. 65.1KB
  2. 2KB
English
  1. Infernal.Affairs.II.2003.720p.BluRay.x264.DTS.WiKi
  2. Infernal.Affairs.II.2003.720p.BluRay.x264.Ganool
  3. Infernal.Affairs.II.2003.1080p.BluRay.x264.Ganool
  4. Infernal.Affairs.II.2003.1080p.BluRay.x264.DTS.LooKMaNe
 Spellchecked & Corrected. The BEST Blu-Ray subtitles you would get for the Trilogy! Don't forget to rate guyz :) 4 years ago
  1. 61.7KB
English
  1. Infernal.Affairs.II.2003.DVDRip-UnSeeN.eng
 Infernal.Affairs.II.2003.DVDRip-UnSeeN.eng 4 years ago
  1. 61.9KB
English
  1. Infernal.Affairs.II.2003.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
 Fix Common Errors & OCR fixes. 4 years ago
  1. 61.7KB
English
  1. Infernal.Affairs.II.2003.Bluray.1080p.DTS.3Audio.x264-LooKMaNe
  2. Infernal.Affairs.II.2003.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-LooKMaNe
  3. Infernal.Affairs.II.2003.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-SharePirate
  4. Infernal Affairs 2 2003 BluRay 720p-SharePirate
 Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/chinese-movies/infernal-affairs-2-2003-bluray-720p/ 4 years ago
  1. 65.2KB