Nowhere in Africa Slovak Subtitles
Nirgendwo in Afrika is a movie starring Juliane Köhler, Merab Ninidze, and Matthias Habich. A German Jewish refugee family moves to and adjusts to a farm life in 1930s Kenya.
2001
year
141M
min
7.5
rate
1
files
Download (31.1KB)
NIrgendwo in Afrika.slovak.sub
Subtitles preview
{1}{1}25.000|www.titulky.com
{390}{555}{Y:i}->>>SSG-2oo3<<<-|uvádza
{600}{835}{Y:i}SK SUBTiTLES by X-tREmE
{1052}{1152}{Y:i}Na Nemecko si nepamätám.
{1153}{1253}{Y:i}Vedela som iba to, že tam sneží,|že tam sú 4 roèné obdobia...
{1254}{1356}{Y:i}...a že tam žila naša rodina.|Celá, nie len mama a otec. Celá.
{1357}{1444}{Y:i}A to, že sa mi tam páèilo.
{1483}{1583}{Y:i}Ale tiež viem, že som tam|vždy z ni
{390}{555}{Y:i}->>>SSG-2oo3<<<-|uvádza
{600}{835}{Y:i}SK SUBTiTLES by X-tREmE
{1052}{1152}{Y:i}Na Nemecko si nepamätám.
{1153}{1253}{Y:i}Vedela som iba to, že tam sneží,|že tam sú 4 roèné obdobia...
{1254}{1356}{Y:i}...a že tam žila naša rodina.|Celá, nie len mama a otec. Celá.
{1357}{1444}{Y:i}A to, že sa mi tam páèilo.
{1483}{1583}{Y:i}Ale tiež viem, že som tam|vždy z ni
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Slovak |
| Created By | rogard |
| Author Note | found on opensubtitles.org |
| Created | 03/10/2008 05:01:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}25.000|www.titulky.com<br>{390}{555}{Y:i}->>>SSG-2oo3<<<-|uvádza<br>{600}{835}{Y:i}SK SUBTiTLES by X-tREmE<br>{1052}{1152}{Y:i}Na Nemecko si nepamätám.<br>{1153}{1253}{Y:i}Vedela som iba to, že tam sneží,|že tam sú 4 roèné obdobia...<br>{1254}{1356}{Y:i}...a že tam žila naša rodina.|Celá, nie len mama a otec. Celá.<br>{1357}{1444}{Y:i}A to, že sa mi tam páèilo.<br>{1483}{1583}{Y:i}Ale tiež viem, že som tam|vždy z niMore Nowhere in Africa Slovak Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|