Supernatural - Fourth Season Romanian Subtitles
2008
year
...
min
...
rate
1
files
Download (35.7KB)
sprntl405-notv.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,500 --> 00:00:07,500
Supernatural - S.4, ep.5
"Monster Movie"
2
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
-=www.ekoinstal.ro=-
proudly presents
3
00:00:18,200 --> 00:00:20,200
-=www.ekoinstal.ro=-
sync: »ð¼ý¼ý
4
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
Traducerea ºi adaptarea: UnPustan
00:00:04,500 --> 00:00:07,500
Supernatural - S.4, ep.5
"Monster Movie"
2
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
-=www.ekoinstal.ro=-
proudly presents
3
00:00:18,200 --> 00:00:20,200
-=www.ekoinstal.ro=-
sync: »ð¼ý¼ý
4
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
Traducerea ºi adaptarea: UnPustan
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Romanian |
| Created By | unpustan |
| Author Note | |
| Created | 11/14/2008 06:49:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,500 --> 00:00:07,500<br><i><b>Supernatural - S.4, ep.5<br>"Monster Movie"</b></i><br><br>2<br>00:00:16,000 --> 00:00:18,000<br><i>-=www.ekoinstal.ro=-<br>proudly presents</i><br><br>3<br>00:00:18,200 --> 00:00:20,200<br><i>-=www.ekoinstal.ro=-<br>sync: »ð¼ý¼ý</i><br><br>4<br>00:00:44,000 --> 00:00:47,000<br><b>Traducerea ºi adaptarea: UnPustan</b>