Hereafter Polish Subtitles
Hereafter is a movie starring Matt Damon, Cécile de France, and Bryce Dallas Howard. A drama centered on three people - a blue-collar American, a French journalist and a London school boy - who are touched by death in different ways.
2010
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (60.9KB)
HereAfter .txt
Subtitles preview
{625}{719}.:: HEREAFTER ::.|>> www.napisy.jcom.pl <<
{749}{856}T³umaczenie:|sinu6 & Sabat1970
{875}{953}Korekta: Pyra10
{970}{1070} >> www.napisy.jcom.pl << | >> WejdŸ na ciemn¹ stronê napisów <<
{1090}{1148}Wstawaj ju¿.
{1156}{1224}Przed wyjazdem musisz kupiæ|prezenty dla dzieciaków.
{1225}{1285}Kupiê coœ na lotnisku.
{1286}{1353}Nie ma mowy.|Suweniry s¹ tam do kitu.
{749}{856}T³umaczenie:|sinu6 & Sabat1970
{875}{953}Korekta: Pyra10
{970}{1070} >> www.napisy.jcom.pl << | >> WejdŸ na ciemn¹ stronê napisów <<
{1090}{1148}Wstawaj ju¿.
{1156}{1224}Przed wyjazdem musisz kupiæ|prezenty dla dzieciaków.
{1225}{1285}Kupiê coœ na lotnisku.
{1286}{1353}Nie ma mowy.|Suweniry s¹ tam do kitu.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Polish |
| Created By | lordgil |
| Author Note | HereAfter [2010]-BRrip-x264-StyLishSaLH-[ subtitle-Polish ][ www.napisy.jcom.pl ] |
| Created | 06/25/2011 12:30:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{625}{719}.:: HEREAFTER ::.|>> www.napisy.jcom.pl <<<br>{749}{856}T³umaczenie:|sinu6 & Sabat1970<br>{875}{953}Korekta: Pyra10<br>{970}{1070} >> www.napisy.jcom.pl << | >> WejdŸ na ciemn¹ stronê napisów << <br>{1090}{1148}Wstawaj ju¿.<br>{1156}{1224}Przed wyjazdem musisz kupiæ|prezenty dla dzieciaków.<br>{1225}{1285}Kupiê coœ na lotnisku.<br>{1286}{1353}Nie ma mowy.|Suweniry s¹ tam do kitu.<br>