Infernal Affairs Italian Subtitles
Mou gaan dou is a movie starring Andy Lau, Tony Chiu-Wai Leung, and Anthony Chau-Sang Wong. A story between a mole in the police department and an undercover cop. Their objectives are the same: to find out who is the mole, and who...
2002
year
101M
min
8
rate
1
files
Download (67.8KB)
Infernal.Affairs.2002.900p.BluRay.x264.DTS-SARTRE.srt
Subtitles preview
1
00:02:41,437 --> 00:02:43,868
< Nirvana Sutra > Verso 19
2
00:02:43,971 --> 00:02:46,466
Il peggiore degli otto inferni
� chiamato Inferno Eterno
3
00:02:46,570 --> 00:02:50,700
Il suo nome significa sofferenza
continua ed eterna.
4
00:03:22,941 --> 00:03:24,589
5 anni fa
5
00:03:25,174 --> 00:03:31,934
cominciammo i nostri affari a Tuen Mun
00:02:41,437 --> 00:02:43,868
< Nirvana Sutra > Verso 19
2
00:02:43,971 --> 00:02:46,466
Il peggiore degli otto inferni
� chiamato Inferno Eterno
3
00:02:46,570 --> 00:02:50,700
Il suo nome significa sofferenza
continua ed eterna.
4
00:03:22,941 --> 00:03:24,589
5 anni fa
5
00:03:25,174 --> 00:03:31,934
cominciammo i nostri affari a Tuen Mun
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Italian |
| Created By | woven_branches |
| Author Note | Sincronizzato e corretto. |
| Created | 01/29/2014 05:09:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:41,437 --> 00:02:43,868<br>< Nirvana Sutra > Verso 19<br><br>2<br>00:02:43,971 --> 00:02:46,466<br>Il peggiore degli otto inferni<br>� chiamato Inferno Eterno<br><br>3<br>00:02:46,570 --> 00:02:50,700<br>Il suo nome significa sofferenza<br>continua ed eterna.<br><br>4<br>00:03:22,941 --> 00:03:24,589<br>5 anni fa<br><br>5<br>00:03:25,174 --> 00:03:31,934<br>cominciammo i nostri affari a Tuen Mun<br>